Nuestra misi\u00f3n<\/span><\/h2>\nEn nuestra Frateernidad Folklorica y Cultural Caporales Universitarios de San Simon Cochabamba, Filial New England, asumimos con orgullo y compromiso la misi\u00f3n de realzar, preservar y promover los valores culturales bolivianos<\/strong>. Somos embajadores de una tradici\u00f3n que ha trascendido generaciones, llevando siempre en lo m\u00e1s alto el nombre de nuestra querida instituci\u00f3n, de nuestra amada Bolivia y de uno de nuestros tesoros m\u00e1s representativos: el baile del “Caporal”<\/strong>.<\/p>\nEl Caporal, m\u00e1s que una danza, es una expresi\u00f3n de identidad, fuerza y alegr\u00eda que refleja la historia y la riqueza cultural de nuestro pueblo. Cada paso, cada movimiento y cada vestimenta transmiten un mensaje de herencia, uni\u00f3n y devoci\u00f3n, manteniendo viva la esencia de quienes nos antecedieron y abriendo caminos para las nuevas generaciones.<\/p>\n
Nuestra misi\u00f3n no se limita \u00fanicamente a la danza. Buscamos tambi\u00e9n fortalecer el sentido de comunidad y fraternidad<\/strong> entre nuestros integrantes, trabajando con respeto, disciplina y solidaridad. A trav\u00e9s de nuestras actividades culturales, presentaciones y participaciones en festivales, llevamos un mensaje de orgullo boliviano al mundo, demostrando la grandeza y diversidad de nuestra cultura.<\/p>\nTodo esto lo hacemos enmarcados en la fe y devoci\u00f3n a nuestra Mamita del Socav\u00f3n<\/strong>, patrona y gu\u00eda espiritual de nuestra instituci\u00f3n. Con su bendici\u00f3n, seguimos difundiendo la cultura boliviana con alegr\u00eda, entrega y pasi\u00f3n, manteniendo vivo el legado que nos identifica y que deseamos compartir con cada rinc\u00f3n donde llevemos nuestro baile y arte.<\/p>\nEn la F.F.C.C.U.S.S. Cochabamba Filial New England, reafirmamos d\u00eda a d\u00eda nuestro compromiso de ser guardianes y promotores de la cultura boliviana<\/strong>, honrando nuestras ra\u00edces y proyectando nuestro folklore hacia el futuro, con el firme prop\u00f3sito de que nunca se pierda, sino que se valore, respete y celebre por las pr\u00f3ximas generaciones.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”40px||40px||true|false” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_top=”8px” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n
Nuestra visi\u00f3n<\/span><\/h2>\nNuestra visi\u00f3n es el poder integrar a nuestra comunidad boliviana, latinoamericana y en general, relazando nuestras ra\u00edces culturales, ense\u00f1ando la importancia de nuestra danza del Caporal y dando oportunidad a personas de diferentes edades y nacionalidades a poder pertenecer a nuestra querida fraternidad, todo con el debido respeto entre los integrantes.\u00a0<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”40px||40px||true|false” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_top=”8px” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n
Nuestro prop\u00f3sito<\/span><\/h2>\nNuestro prop\u00f3sito es formar un gran grupo humano, ameno amante del baile de Caporal dentro la estructura institucional de nuestra querida fraternidad, as\u00ed tambi\u00e9n aumentar de gran manera el n\u00famero de integrantes dentro de la filial de New England. Participar en eventos culturales latinoamericanos, eventos educacionales e integrando nuestro baile junto a nuestras dem\u00e1s filiales dentro los Estados Unidos de Am\u00e9rica y el resto del mundo. Dar la oportunidad a nuestros integrantes a poder experimentar la magia de nuestra danza y por sobre todo el poder llegar a los pies de nuestra Sant\u00edsima Virgen del Socav\u00f3n siendo part\u00edcipes de nuestro majestuoso Carnaval de Oruro “Obra Maestra\u00a0del Patrimonio Oral\u00a0e Intangible<\/strong>\u00a0de la Humanidad<\/strong>“<\/span>.\u00a0<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” background_color=”#ffffff” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”40px|40px|40px|40px|true|true” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”#00aaff” border_width_top=”8px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”100px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” locked=”off” global_colors_info=”{}” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%”]<\/p>\n
F.F.C.C.U.S.S. Cochabamba<\/strong><\/h3>\nLa primera agrupaci\u00f3n de Caporales San Sim\u00f3n naci\u00f3 el 22 de Noviembre de 1978, en la ciudad de Cochabamba, al interior de la Universidad Mayor de San Sim\u00f3n. El padre del nuevo grupo fue precisamente el Rector de esa Casa de Estudios Superiores, Jorge Trigo Andia, quien bautiz\u00f3 al conjunto de 100 residentes orure\u00f1os que cursaban las aulas universitarias. En 1979 realizaron su primera presentaci\u00f3n en de Oruro. Hasta la fecha es sagrado que los fraternos asisten con Devoci\u00f3n ante la Mamita del Socav\u00f3n, como ellos la llaman. Tres a\u00f1os pasaron para que los habitantes de la capital folkl\u00f3rica decidan formar un Bloque local de la nueva Fraternidad. Una d\u00e9cada despu\u00e9s se conform\u00f3 los Bloques de Oruro, La Paz, luego Santa Cruz y en la gesti\u00f3n \u201993 el bloque de fraternos de la ciudad de Sucre.<\/p>\n
En la actualidad, existen Filiales del Bloque Cochabamba incluso fuera de las fronteras de nuestro pa\u00eds, como ser en los Estados Unidos, donde se encuentran las Filiales de Virginia, New York, New England, Texas y California. Al rededor del mundo destacamos las Filiales establecidas en Brasil, Argentina, Chile, Per\u00fa, Ecuador, Italia, Reino Unido, Suecia, Francia y Espa\u00f1a. Los Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n han bailado en casi todos los departamentos del pa\u00eds y en diferentes lugares del mundo, destac\u00e1ndose por su estilo de baile, la fuerza y la gracia que que sus integrantes ralizan a la hora de bailar esta danza.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Se parte de nuestra gran familia” button_alignment=”right” _builder_version=”4.27.4″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_bg_color=”#990d00″ button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|300||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”||0px|” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Upcoming Leage Games Row” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|0px||21px||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ header_font=”Oswald||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” background_color=”#0129a0″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(239,244,255,0) 31%|rgba(109,0,0,0.23) 100%” background_color_gradient_start=”rgba(239,244,255,0)” background_color_gradient_start_position=”31%” background_color_gradient_end=”rgba(109,0,0,0.23)” custom_margin=”||-1px|||” custom_padding=”11px||0px|10px||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Acerca nuestra Danza del Caporal<\/span><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_tabs active_tab_background_color=”rgba(0,0,0,0.05)” inactive_tab_background_color=”rgba(0,0,0,0)” _builder_version=”4.27.4″ body_font=”Open Sans|600|||||||” body_text_color=”#242424″ body_line_height=”2em” tab_font=”Oswald|700|||||||” tab_font_size=”19px” tab_line_height=”3em” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”||0px” custom_padding=”48px|29px|48px|29px|true|true” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%”][et_pb_tab title=”Caporales” _builder_version=”4.27.4″ tab_text_color=”#5a0c1c” background_color=”#9bdcff” background_enable_color=”on” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.94) 0%|rgba(255,255,255,0.54) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.94)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.54)” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/302606705_10158795070325736_4217358998488608958_n.jpg” background_enable_image=”on” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” tab_text_shadow_style__hover=”none” tab_text_shadow_style__hover_enabled=”none” tab_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” tab_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_style__hover=”none” body_text_shadow_style__hover_enabled=”none” body_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n
Caporales<\/b>\u00a0es una\u00a0danza folkl\u00f3rica\u00a0de\u00a0Bolivia\u200b, difundida en en varias lugares de latinoamerica y en varios lugares del planeta. Creada y presentada al p\u00fablico por los hermanos Estrada Pacheco, quienes se inspiraron en el personaje del\u00a0caporal<\/i>\u00a0de la\u00a0saya\u00a0.<\/span><\/p>\nEl \u00abCaporal\u00bb, que en muchos casos era mestizo o mulato, era el capataz de los esclavos negros tra\u00eddos a la zona altipl\u00e1nica durante la \u00e9poca de la Colonia.<\/span><\/p>\nA ra\u00edz de la presentaci\u00f3n de un conjunto de la Saya en la que aparece representado este personaje, deciden los hermanos Estrada Pacheco crear una nueva danza inspirada en el personaje central de la\u00a0Saya\u00a0reuniendo a muchos \u00abCaporales\u00bb.<\/span>\u00a0De ah\u00ed el nombre de esta danza t\u00edpica.<\/span>\u00a0El hecho de que haya un o dos Caporales en la Saya y el hecho de que el grupo musical Los Kjarkas haya compuesto temas de Caporales que frecuentemente aluden a la Saya ha conducido a mucha confusi\u00f3n.<\/span>\u00a0Por eso, hasta el d\u00eda de hoy hay gente que confunde las dos danzas, motivo de mucho rencor de parte de la comunidad altipl\u00e1nica de los Yungas.<\/span><\/span><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”Or\u00edgenes del Baile Caporal
\n” _builder_version=”4.19.1″ tab_text_color=”#00208a” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.66) 0%|rgba(255,255,255,0.97) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.66)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.97)” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/303103318_10158795086660736_2550988553758701926_n.jpg” background_enable_image=”on” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” tab_text_shadow_style__hover=”none” tab_text_shadow_style__hover_enabled=”none” tab_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” tab_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_style__hover=”none” body_text_shadow_style__hover_enabled=”none” body_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n
La danza de los Caporales, es una danza que incentiva el esfuerzo y entusiasmo de los folkloristas y bailarines, es que la Fiesta del \u201cSe\u00f1or del Gran Poder\u201d, se convirti\u00f3 en el evento folkl\u00f3rico, m\u00e1s importante de la ciudad.<\/span><\/h1>\nLos hermanos Estrada Pacheco,creadores del baile se inspiraron en danzas que presentaron.los comunarios afrobolivianos, de la region pace\u00f1a.<\/span>\u00a0La actuaci\u00f3n de los descendientes africanos, tra\u00eddos a Bolivia en la \u00e9poca colonial, fue gestionada por el empresario de espect\u00e1culos Alberto Pacheco quien se entrevist\u00f3 con el \u201ccapo\u201d de los comunarios de Toca\u00f1a, para pedir su consentimiento, de la actuaci\u00f3n en la capital.<\/span>\u00a0De ah\u00ed, viene el nombre de \u201cCaporales\u201d y tambi\u00e9n la vestimenta original;<\/span>\u00a0ya que el \u201ccapo\u201d vest\u00eda un buzo, blusa y sombrero de ala ancha, adem\u00e1s ten\u00eda un machete y dos cascabeles en las botas, con los que anunciaba su presencia.<\/span><\/span><\/h1>\nDe esta manera fue que, el a\u00f1o 1969 se presentaron, por primera vez las expresiones afrobolivianas, en la ciudad de La Paz, causando una gran sensaci\u00f3n al p\u00fablico citadino.<\/span>\u00a0D\u00edas m\u00e1s tarde, los hermanos Vicente y V\u00edctor Estrada Pacheco, se reunieron junto a su t\u00edo, Alberto Pacheco, para dar vida a una nueva danza, la de los \u201cCaporales\u201d.<\/span>\u00a0La danza de los Caporales es una tradicional manifestaci\u00f3n folcl\u00f3rica que representa al mulato, que al considerarse el preferido del patr\u00f3n reniega a su raza y en funci\u00f3n de capataz, controla la producci\u00f3n de los c\u00edtricos y cocales en la zona de Los Yungas.<\/span>\u00a0Con l\u00e1tigo en mano, martiriza a peones negros, engrillados a cadenas que producen sonidos acompasados.<\/span><\/span><\/h1>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”Significado” _builder_version=”4.19.1″ body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” tab_font=”||||||||” tab_text_color=”#5a0c1c” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.71) 0%|rgba(255,255,255,0.91) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.71)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.91)” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/302808697_10158795084420736_7017602216093890788_n.jpg” background_enable_image=”on” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Cuando se cre\u00f3 la danza de los Caporales era una glorificaci\u00f3n del capataz o caporal negro de Yungas, ideada y personificada por j\u00f3venes del sector popular de Ch’ijini (La Paz).<\/span>\u00a0Sin embargo, en el transcurso de los a\u00f1os este Caporal y su acompa\u00f1ante femenino (en un principio nada m\u00e1s que la representaci\u00f3n de una coqueta cholita afro-yungue\u00f1a) se blanquearon y ascendieron de clase \u2014de tal modo que hoy en d\u00eda, la danza m\u00e1s que nada es asociada con las \u00e9lites adineradas y totalmente occidentalizadas\u2014 el poder simb\u00f3lico del personaje con su poder muy real\u00bb.<\/span>\u00a0Citado del libro: Sigl, Eveline.<\/span>\u00a0Mendoza Salazar, David: \u00abNo se baila as\u00ed no m\u00e1s.<\/span>\u00a0Danzas de Bolivia.<\/span><\/span><\/h1>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”Vestimenta y coreografia” _builder_version=”4.19.1″ tab_text_color=”#00208a” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.76) 0%|#ffffff 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.76)” background_color_gradient_end=”#ffffff” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/302556868_10158795086950736_280656569865347565_n.jpg” background_enable_image=”on” background_position=”bottom_left” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” tab_text_shadow_style__hover=”none” tab_text_shadow_style__hover_enabled=”none” tab_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” tab_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_style__hover=”none” body_text_shadow_style__hover_enabled=”none” body_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n
La vestimenta original de los varones consist\u00eda en: l\u00e1tigos, camisa holgada, faja o cintur\u00f3n, pantal\u00f3n de corte militar y botas , mientras que la mujer usaba una blusa de mangas anchas.<\/span>\u00a0pollera larga que en la actualidad se ha ido acortando hasta ser una minipollera, calzados y el caracter\u00edstico sombrero tipo Borsalino o tambi\u00e9n conocido en Bolivia como sombrero de cholita.<\/span>\u00a0En la actualidad la vestimenta ha ido desarroll\u00e1ndose de forma vertiginosa incorporando dise\u00f1os y colores que identifican a las diferentes fraternidades o conjuntos de Caporales.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\nLa danza de los Caporales se caracteriza por ser una danza de movimientos \u00e1giles y atl\u00e9ticos en la que los varones especialmente hacen gala de giros, contorsiones, patadas al aire, saltos acrob\u00e1ticos y acompa\u00f1amiento de gritos de coraje y euforia, pues su estilo musical tiene cierto aire y ritmo marcial.<\/span>\u00a0Mientras las mujeres se destacan por mostrar y resaltar la sensualidad y femineidad a trav\u00e9s del vestuario y de los movimientos gr\u00e1ciles.<\/span><\/span><\/p>\nVa acompa\u00f1ado de instrumentos de viento como la quena, la zampo\u00f1a y los pitos, y otros instrumentos como el charango, la conga y las maracas.<\/span><\/p>\n<\/span><\/p>\n[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Programs” _builder_version=”4.16″ background_color=”#000f42″ min_height=”1092.2px” custom_margin=”-55px||-298px|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”55px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Oswald||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”52px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
NUESTRAS FILIALES EN LOS ESTADOS UNIDOS<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||-33px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.19.5″ text_font=”Oswald||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”29px” custom_padding=”7px||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
NUESTRAS FILIALES EN LOS ESTADOS UNIDOS<\/span><\/h4>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ max_width=”1280px” custom_margin=”17px|auto|17px|auto|true|” custom_padding=”27px||19px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1280px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#40525a” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” header_font=”||||||||” header_5_font=”Open Sans|700|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”18px” background_color=”#0400f0″ background_layout=”dark” custom_margin=”-1px|||||” custom_padding=”30px||20px||false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” link_option_url=”#” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”-10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n
CALIFORNIA<\/h5>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” background_color=”#253740″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”45px|30px|45px|30px|true|true” animation_style=”fade” link_option_url=”#” border_width_bottom=”8px” border_color_bottom=”#00aaff” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” box_shadow_position=”inner” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n
Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba, filial California, una de nuestras filiales recientemente reabierta. Es considerada como la \u00fanica agrupaci\u00f3n boliviana en el \u00e1rea oeste de los Estados Unidos<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.instagram.com\/sansimoncbba_california\/” url_new_window=”on” button_text=”M\u00c1S INFORMACI\u00d3N” button_alignment=”center” _builder_version=”4.22.2″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_bg_color=”#40525a” button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#475c66″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_5_font=”Open Sans|700|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”18px” background_color=”#c50d16″ background_layout=”dark” custom_margin=”-11px||||false|false” custom_padding=”30px||20px||false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on” box_shadow_vertical__hover=”-20px”]<\/p>\n
VIRGINIA<\/h5>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” background_color=”#2a414c” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” animation_style=”fade” link_option_url=”#” border_width_bottom=”8px” border_color_bottom=”#00aaff” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#ffffff” box_shadow_position=”inner” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n
Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Filial Virginia fue fundada en calidad de filial certificada por la Organizaci\u00f3n matriz de la Fraternidad Folkl\u00f3rica Cultural Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba y es considerada como la primera filial o bloque internacional de nuestra Institucion.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.facebook.com\/SanSimonVA\/” url_new_window=”on” button_text=”M\u00c1S INFORMACI\u00d3N” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.0″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_bg_color=”#475c66″ button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#40525a” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” header_font=”||||||||” header_5_font=”Open Sans|700|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”18px” background_color=”#0400f0″ background_layout=”dark” custom_margin=”-11px|||||” custom_padding=”30px||20px||false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” link_option_url=”#” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on” box_shadow_vertical__hover=”-10px”]<\/p>\n
NEW YORK<\/h5>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” background_color=”#253740″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”37px|30px|37px|30px|true|true” animation_style=”fade” link_option_url=”#” border_width_bottom=”8px” border_color_bottom=”#00aaff” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” box_shadow_position=”inner” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n
Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba, filial New York, con m\u00e1s de 20 a\u00f1os desde su apertura, es una de las filiales m\u00e1s reconocidos entre las agrupaciones culturales bolivianas del \u00e1rea metropolitana del estado de NY.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057148133126″ url_new_window=”on” button_text=”M\u00c1S INFORMACI\u00d3N” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.0″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_bg_color=”#40525a” button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.22.2″ text_font=”Oswald|800|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”59px” text_text_shadow_style=”preset2″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
COCHA ES COCHA<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ min_height=”73px” custom_margin=”54px|auto|-2px|auto||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_button button_url=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/?page_id=222″ button_text=”Cont\u00e1ctenos ” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#ba0000″ button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Squada One|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”|||” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”2px||2px|||” button_border_radius_hover=”0px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Subscribe” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”150deg” background_color_gradient_stops=”#0d1560 19%|#700404 100%” background_color_gradient_start=”#0d1560″ background_color_gradient_start_position=”19%” background_color_gradient_end=”#700404″ min_height=”292.2px” custom_margin=”2px||-31px|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ max_width=”700px” custom_padding=”27px|0px|0|0px|false|false” use_custom_width=”on” custom_width_px=”700px” custom_width_px__hover=”1080px” custom_width_px__hover_enabled=”1080px” custom_width_percent__hover=”80%” custom_width_percent__hover_enabled=”80%” global_colors_info=”{}” gutter_width__hover=”3″ gutter_width__hover_enabled=”3″ parallax_1__hover=”off” parallax_1__hover_enabled=”off” parallax_2__hover=”off” parallax_2__hover_enabled=”off” parallax_3__hover=”off” parallax_3__hover_enabled=”off” parallax_4__hover=”off” parallax_4__hover_enabled=”off” parallax_5__hover=”off” parallax_5__hover_enabled=”off” parallax_6__hover=”off” parallax_6__hover_enabled=”off” parallax_method_1__hover=”on” parallax_method_1__hover_enabled=”on” parallax_method_2__hover=”on” parallax_method_2__hover_enabled=”on” parallax_method_3__hover=”on” parallax_method_3__hover_enabled=”on” parallax_method_4__hover=”on” parallax_method_4__hover_enabled=”on” parallax_method_5__hover=”on” parallax_method_5__hover_enabled=”on” parallax_method_6__hover=”on” parallax_method_6__hover_enabled=”on” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” make_fullwidth__hover=”off” make_fullwidth__hover_enabled=”off” use_custom_width__hover=”off” use_custom_width__hover_enabled=”off” width_unit__hover=”on” width_unit__hover_enabled=”on” use_custom_gutter__hover=”off” use_custom_gutter__hover_enabled=”off” make_equal__hover=”off” make_equal__hover_enabled=”off” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” animation_style__hover=”none” animation_style__hover_enabled=”none” animation_repeat__hover=”once” animation_repeat__hover_enabled=”once” animation_direction__hover=”center” animation_direction__hover_enabled=”center” animation_duration__hover=”1000ms” animation_duration__hover_enabled=”1000ms” animation_delay__hover=”0ms” animation_delay__hover_enabled=”0ms” animation_intensity_slide__hover=”50%” animation_intensity_slide__hover_enabled=”50%” animation_intensity_zoom__hover=”50%” animation_intensity_zoom__hover_enabled=”50%” animation_intensity_flip__hover=”50%” animation_intensity_flip__hover_enabled=”50%” animation_intensity_fold__hover=”50%” animation_intensity_fold__hover_enabled=”50%” animation_intensity_roll__hover=”50%” animation_intensity_roll__hover_enabled=”50%” animation_starting_opacity__hover=”0%” animation_starting_opacity__hover_enabled=”0%” animation_speed_curve__hover=”ease-in-out” animation_speed_curve__hover_enabled=”ease-in-out” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” max_width__hover=”1080px” max_width__hover_enabled=”1080px” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_contact_form captcha=”off” email=”terrazas04@gmail.com” title=”Suscr\u00edbete para tener m\u00e1s informaci\u00f3n de la Fraternidad” custom_message=”Suscripci\u00f3n SanSimonNE.com – Spanish site||et_pb_line_break_holder||Mi nombre es: %%name%% ||et_pb_line_break_holder||Mi n\u00famero de whatsapp es: %%wphone%%||et_pb_line_break_holder||Mi correo el\u00e9ctronico es: %%email%%” success_message=”Tu suscripci\u00f3n fue exitosa” submit_button_text=”SUSCRIBIR” _builder_version=”4.27.4″ _unique_id=”54088e5b-3359-40cf-abea-08f9ea0ebd4d” title_font=”Oswald||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”#ffffff” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#0c71c3″ button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”Oswald||||||||” width=”100%” max_width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Nombre” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”wphone” field_title=”N\u00famero de WathsApp” min_length=”10″ max_length=”14″ allowed_symbols=”numbers” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”email” field_title=”Correo electr\u00f3nico ” field_type=”email” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Sponsors” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”#FFFFFF” min_height=”92.6px” custom_margin=”-21px||-21px|||” custom_padding=”19px|0px|38px|0px|false|false” box_shadow_style=”preset6″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ width=”45%” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” filter_opacity=”77%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SanSimonCochabamba.png” title_text=”cocha” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-poderosa.png” title_text=”la poderosa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fuerza-cholitas.png” title_text=”fuerza cholitas” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seniors-ne.png” title_text=”seniors ne” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/infanto-juvenil.png” title_text=”infanto juvenil” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/achachis-ne.png” title_text=”achachis ne” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”159%|159%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.16″ background_color=”#18252c” background_color_gradient_direction=”120deg” min_height=”371.7px” custom_margin=”3px|||||” custom_padding=”19px|0px|0px|0px|false|false” border_color_all=”#18252c” border_width_top=”10px” border_color_top=”#00aaff” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|0px||0px” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.25.1″ text_font=”Open Sans||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” background_layout=”dark” custom_padding=”0px|||||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
QUIERES SER PARTE DE LA FRATERNIDAD?<\/span><\/h2>\nLa Fraternidad Folkl\u00f3rica y Cultural Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba \u2013 Filial New England, tiene el agrado de invitar a toda la comunidad boliviana y en general a integrarse y poder pertenecer a nuestra gran familia. Las inscripciones de la gesti\u00f3n 2027 est\u00e1n abiertas, para m\u00e1s informaci\u00f3n por favor env\u00edanos un mensaje a sansimonne@gmail.com<\/a>\u00a0ll\u00e1manos al 617-652-0070 o comunicate por facebook@sansimonne<\/a>, por Instagram@sansmonne<\/a> o por esta p\u00e1gina en la pagina de Cont\u00e1ctenos<\/a><\/span><\/span><\/p>\nMuchas gracias y nos vemos muy pronto.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.19.5″ border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/sansimonne” icon_color=”#EDF000″ _builder_version=”4.19.5″ background_color=”rgba(0,0,0,0.24)” custom_padding=”6px|6px|6px|6px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” follow_button=”off” url_new_window=”on”]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/sansimonne\/” icon_color=”#EDF000″ _builder_version=”4.19.5″ background_color=”rgba(0,0,0,0.24)” custom_padding=”6px|6px|6px|6px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color__hover_enabled=”#dd4b39″ background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/sansimonne\/” icon_color=”#EDF000″ _builder_version=”4.19.5″ background_color=”rgba(0,0,0,0.24)” custom_padding=”6px|6px|6px|6px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color__hover_enabled=”#ea2c59″ background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_button button_url=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/?page_id=222″ button_text=”Reg\u00edstrate” button_alignment=”right” _builder_version=”4.16″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e02b20″ button_border_width=”3px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”10px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_icon=”E||divi||400″ background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
acerca nosotros Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba Filial New England, es parte la Fraternidad Folkl\u00f3rica y Cultural Fraternidad Folkl\u00f3rica y Cultural Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Bloque Cochabamba. Nuestra […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1821,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/1821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
El Caporal, m\u00e1s que una danza, es una expresi\u00f3n de identidad, fuerza y alegr\u00eda que refleja la historia y la riqueza cultural de nuestro pueblo. Cada paso, cada movimiento y cada vestimenta transmiten un mensaje de herencia, uni\u00f3n y devoci\u00f3n, manteniendo viva la esencia de quienes nos antecedieron y abriendo caminos para las nuevas generaciones.<\/p>\n
Nuestra misi\u00f3n no se limita \u00fanicamente a la danza. Buscamos tambi\u00e9n fortalecer el sentido de comunidad y fraternidad<\/strong> entre nuestros integrantes, trabajando con respeto, disciplina y solidaridad. A trav\u00e9s de nuestras actividades culturales, presentaciones y participaciones en festivales, llevamos un mensaje de orgullo boliviano al mundo, demostrando la grandeza y diversidad de nuestra cultura.<\/p>\n Todo esto lo hacemos enmarcados en la fe y devoci\u00f3n a nuestra Mamita del Socav\u00f3n<\/strong>, patrona y gu\u00eda espiritual de nuestra instituci\u00f3n. Con su bendici\u00f3n, seguimos difundiendo la cultura boliviana con alegr\u00eda, entrega y pasi\u00f3n, manteniendo vivo el legado que nos identifica y que deseamos compartir con cada rinc\u00f3n donde llevemos nuestro baile y arte.<\/p>\n En la F.F.C.C.U.S.S. Cochabamba Filial New England, reafirmamos d\u00eda a d\u00eda nuestro compromiso de ser guardianes y promotores de la cultura boliviana<\/strong>, honrando nuestras ra\u00edces y proyectando nuestro folklore hacia el futuro, con el firme prop\u00f3sito de que nunca se pierda, sino que se valore, respete y celebre por las pr\u00f3ximas generaciones.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”40px||40px||true|false” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_top=”8px” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n Nuestra visi\u00f3n es el poder integrar a nuestra comunidad boliviana, latinoamericana y en general, relazando nuestras ra\u00edces culturales, ense\u00f1ando la importancia de nuestra danza del Caporal y dando oportunidad a personas de diferentes edades y nacionalidades a poder pertenecer a nuestra querida fraternidad, todo con el debido respeto entre los integrantes.\u00a0<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”40px||40px||true|false” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_top=”8px” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n Nuestro prop\u00f3sito es formar un gran grupo humano, ameno amante del baile de Caporal dentro la estructura institucional de nuestra querida fraternidad, as\u00ed tambi\u00e9n aumentar de gran manera el n\u00famero de integrantes dentro de la filial de New England. Participar en eventos culturales latinoamericanos, eventos educacionales e integrando nuestro baile junto a nuestras dem\u00e1s filiales dentro los Estados Unidos de Am\u00e9rica y el resto del mundo. Dar la oportunidad a nuestros integrantes a poder experimentar la magia de nuestra danza y por sobre todo el poder llegar a los pies de nuestra Sant\u00edsima Virgen del Socav\u00f3n siendo part\u00edcipes de nuestro majestuoso Carnaval de Oruro “Obra Maestra\u00a0del Patrimonio Oral\u00a0e Intangible<\/strong>\u00a0de la Humanidad<\/strong>“<\/span>.\u00a0<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” background_color=”#ffffff” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”40px|40px|40px|40px|true|true” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”#00aaff” border_width_top=”8px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”100px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” locked=”off” global_colors_info=”{}” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%”]<\/p>\n La primera agrupaci\u00f3n de Caporales San Sim\u00f3n naci\u00f3 el 22 de Noviembre de 1978, en la ciudad de Cochabamba, al interior de la Universidad Mayor de San Sim\u00f3n. El padre del nuevo grupo fue precisamente el Rector de esa Casa de Estudios Superiores, Jorge Trigo Andia, quien bautiz\u00f3 al conjunto de 100 residentes orure\u00f1os que cursaban las aulas universitarias. En 1979 realizaron su primera presentaci\u00f3n en de Oruro. Hasta la fecha es sagrado que los fraternos asisten con Devoci\u00f3n ante la Mamita del Socav\u00f3n, como ellos la llaman. Tres a\u00f1os pasaron para que los habitantes de la capital folkl\u00f3rica decidan formar un Bloque local de la nueva Fraternidad. Una d\u00e9cada despu\u00e9s se conform\u00f3 los Bloques de Oruro, La Paz, luego Santa Cruz y en la gesti\u00f3n \u201993 el bloque de fraternos de la ciudad de Sucre.<\/p>\n En la actualidad, existen Filiales del Bloque Cochabamba incluso fuera de las fronteras de nuestro pa\u00eds, como ser en los Estados Unidos, donde se encuentran las Filiales de Virginia, New York, New England, Texas y California. Al rededor del mundo destacamos las Filiales establecidas en Brasil, Argentina, Chile, Per\u00fa, Ecuador, Italia, Reino Unido, Suecia, Francia y Espa\u00f1a. Los Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n han bailado en casi todos los departamentos del pa\u00eds y en diferentes lugares del mundo, destac\u00e1ndose por su estilo de baile, la fuerza y la gracia que que sus integrantes ralizan a la hora de bailar esta danza.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Se parte de nuestra gran familia” button_alignment=”right” _builder_version=”4.27.4″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_bg_color=”#990d00″ button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|300||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”||0px|” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Upcoming Leage Games Row” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|0px||21px||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ header_font=”Oswald||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” background_color=”#0129a0″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(239,244,255,0) 31%|rgba(109,0,0,0.23) 100%” background_color_gradient_start=”rgba(239,244,255,0)” background_color_gradient_start_position=”31%” background_color_gradient_end=”rgba(109,0,0,0.23)” custom_margin=”||-1px|||” custom_padding=”11px||0px|10px||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_tabs active_tab_background_color=”rgba(0,0,0,0.05)” inactive_tab_background_color=”rgba(0,0,0,0)” _builder_version=”4.27.4″ body_font=”Open Sans|600|||||||” body_text_color=”#242424″ body_line_height=”2em” tab_font=”Oswald|700|||||||” tab_font_size=”19px” tab_line_height=”3em” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”||0px” custom_padding=”48px|29px|48px|29px|true|true” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%”][et_pb_tab title=”Caporales” _builder_version=”4.27.4″ tab_text_color=”#5a0c1c” background_color=”#9bdcff” background_enable_color=”on” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.94) 0%|rgba(255,255,255,0.54) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.94)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.54)” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/302606705_10158795070325736_4217358998488608958_n.jpg” background_enable_image=”on” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” tab_text_shadow_style__hover=”none” tab_text_shadow_style__hover_enabled=”none” tab_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” tab_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_style__hover=”none” body_text_shadow_style__hover_enabled=”none” body_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n Caporales<\/b>\u00a0es una\u00a0danza folkl\u00f3rica\u00a0de\u00a0Bolivia\u200b, difundida en en varias lugares de latinoamerica y en varios lugares del planeta. Creada y presentada al p\u00fablico por los hermanos Estrada Pacheco, quienes se inspiraron en el personaje del\u00a0caporal<\/i>\u00a0de la\u00a0saya\u00a0.<\/span><\/p>\n El \u00abCaporal\u00bb, que en muchos casos era mestizo o mulato, era el capataz de los esclavos negros tra\u00eddos a la zona altipl\u00e1nica durante la \u00e9poca de la Colonia.<\/span><\/p>\n A ra\u00edz de la presentaci\u00f3n de un conjunto de la Saya en la que aparece representado este personaje, deciden los hermanos Estrada Pacheco crear una nueva danza inspirada en el personaje central de la\u00a0Saya\u00a0reuniendo a muchos \u00abCaporales\u00bb.<\/span>\u00a0De ah\u00ed el nombre de esta danza t\u00edpica.<\/span>\u00a0El hecho de que haya un o dos Caporales en la Saya y el hecho de que el grupo musical Los Kjarkas haya compuesto temas de Caporales que frecuentemente aluden a la Saya ha conducido a mucha confusi\u00f3n.<\/span>\u00a0Por eso, hasta el d\u00eda de hoy hay gente que confunde las dos danzas, motivo de mucho rencor de parte de la comunidad altipl\u00e1nica de los Yungas.<\/span><\/span><\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”Or\u00edgenes del Baile Caporal [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”Significado” _builder_version=”4.19.1″ body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” tab_font=”||||||||” tab_text_color=”#5a0c1c” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.71) 0%|rgba(255,255,255,0.91) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.71)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.91)” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/302808697_10158795084420736_7017602216093890788_n.jpg” background_enable_image=”on” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”Vestimenta y coreografia” _builder_version=”4.19.1″ tab_text_color=”#00208a” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.76) 0%|#ffffff 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.76)” background_color_gradient_end=”#ffffff” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/302556868_10158795086950736_280656569865347565_n.jpg” background_enable_image=”on” background_position=”bottom_left” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” tab_text_shadow_style__hover=”none” tab_text_shadow_style__hover_enabled=”none” tab_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” tab_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_style__hover=”none” body_text_shadow_style__hover_enabled=”none” body_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\n La vestimenta original de los varones consist\u00eda en: l\u00e1tigos, camisa holgada, faja o cintur\u00f3n, pantal\u00f3n de corte militar y botas , mientras que la mujer usaba una blusa de mangas anchas.<\/span>\u00a0pollera larga que en la actualidad se ha ido acortando hasta ser una minipollera, calzados y el caracter\u00edstico sombrero tipo Borsalino o tambi\u00e9n conocido en Bolivia como sombrero de cholita.<\/span>\u00a0En la actualidad la vestimenta ha ido desarroll\u00e1ndose de forma vertiginosa incorporando dise\u00f1os y colores que identifican a las diferentes fraternidades o conjuntos de Caporales.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n La danza de los Caporales se caracteriza por ser una danza de movimientos \u00e1giles y atl\u00e9ticos en la que los varones especialmente hacen gala de giros, contorsiones, patadas al aire, saltos acrob\u00e1ticos y acompa\u00f1amiento de gritos de coraje y euforia, pues su estilo musical tiene cierto aire y ritmo marcial.<\/span>\u00a0Mientras las mujeres se destacan por mostrar y resaltar la sensualidad y femineidad a trav\u00e9s del vestuario y de los movimientos gr\u00e1ciles.<\/span><\/span><\/p>\n Va acompa\u00f1ado de instrumentos de viento como la quena, la zampo\u00f1a y los pitos, y otros instrumentos como el charango, la conga y las maracas.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n [\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Programs” _builder_version=”4.16″ background_color=”#000f42″ min_height=”1092.2px” custom_margin=”-55px||-298px|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”55px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Oswald||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”52px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n NUESTRAS FILIALES EN LOS ESTADOS UNIDOS<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||-33px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.19.5″ text_font=”Oswald||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”29px” custom_padding=”7px||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ max_width=”1280px” custom_margin=”17px|auto|17px|auto|true|” custom_padding=”27px||19px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1280px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#40525a” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” header_font=”||||||||” header_5_font=”Open Sans|700|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”18px” background_color=”#0400f0″ background_layout=”dark” custom_margin=”-1px|||||” custom_padding=”30px||20px||false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” link_option_url=”#” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”-10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” background_color=”#253740″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”45px|30px|45px|30px|true|true” animation_style=”fade” link_option_url=”#” border_width_bottom=”8px” border_color_bottom=”#00aaff” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” box_shadow_position=”inner” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba, filial California, una de nuestras filiales recientemente reabierta. Es considerada como la \u00fanica agrupaci\u00f3n boliviana en el \u00e1rea oeste de los Estados Unidos<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.instagram.com\/sansimoncbba_california\/” url_new_window=”on” button_text=”M\u00c1S INFORMACI\u00d3N” button_alignment=”center” _builder_version=”4.22.2″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_bg_color=”#40525a” button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#475c66″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_5_font=”Open Sans|700|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”18px” background_color=”#c50d16″ background_layout=”dark” custom_margin=”-11px||||false|false” custom_padding=”30px||20px||false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on” box_shadow_vertical__hover=”-20px”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” background_color=”#2a414c” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” animation_style=”fade” link_option_url=”#” border_width_bottom=”8px” border_color_bottom=”#00aaff” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#ffffff” box_shadow_position=”inner” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Filial Virginia fue fundada en calidad de filial certificada por la Organizaci\u00f3n matriz de la Fraternidad Folkl\u00f3rica Cultural Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba y es considerada como la primera filial o bloque internacional de nuestra Institucion.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.facebook.com\/SanSimonVA\/” url_new_window=”on” button_text=”M\u00c1S INFORMACI\u00d3N” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.0″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_bg_color=”#475c66″ button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#40525a” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” header_font=”||||||||” header_5_font=”Open Sans|700|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”18px” background_color=”#0400f0″ background_layout=”dark” custom_margin=”-11px|||||” custom_padding=”30px||20px||false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” link_option_url=”#” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on” box_shadow_vertical__hover=”-10px”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||||||” text_line_height=”1.8em” background_color=”#253740″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”37px|30px|37px|30px|true|true” animation_style=”fade” link_option_url=”#” border_width_bottom=”8px” border_color_bottom=”#00aaff” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.9)” box_shadow_position=”inner” global_colors_info=”{}” box_shadow_vertical__hover=”10px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on”]<\/p>\n Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba, filial New York, con m\u00e1s de 20 a\u00f1os desde su apertura, es una de las filiales m\u00e1s reconocidos entre las agrupaciones culturales bolivianas del \u00e1rea metropolitana del estado de NY.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057148133126″ url_new_window=”on” button_text=”M\u00c1S INFORMACI\u00d3N” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.0″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_bg_color=”#40525a” button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.22.2″ text_font=”Oswald|800|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”59px” text_text_shadow_style=”preset2″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n COCHA ES COCHA<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ min_height=”73px” custom_margin=”54px|auto|-2px|auto||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_button button_url=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/?page_id=222″ button_text=”Cont\u00e1ctenos ” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#ba0000″ button_border_width=”5px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_font=”Squada One|||on|||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_margin=”||1px|||” custom_margin_tablet=”|||” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”2px||2px|||” button_border_radius_hover=”0px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Subscribe” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”150deg” background_color_gradient_stops=”#0d1560 19%|#700404 100%” background_color_gradient_start=”#0d1560″ background_color_gradient_start_position=”19%” background_color_gradient_end=”#700404″ min_height=”292.2px” custom_margin=”2px||-31px|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ max_width=”700px” custom_padding=”27px|0px|0|0px|false|false” use_custom_width=”on” custom_width_px=”700px” custom_width_px__hover=”1080px” custom_width_px__hover_enabled=”1080px” custom_width_percent__hover=”80%” custom_width_percent__hover_enabled=”80%” global_colors_info=”{}” gutter_width__hover=”3″ gutter_width__hover_enabled=”3″ parallax_1__hover=”off” parallax_1__hover_enabled=”off” parallax_2__hover=”off” parallax_2__hover_enabled=”off” parallax_3__hover=”off” parallax_3__hover_enabled=”off” parallax_4__hover=”off” parallax_4__hover_enabled=”off” parallax_5__hover=”off” parallax_5__hover_enabled=”off” parallax_6__hover=”off” parallax_6__hover_enabled=”off” parallax_method_1__hover=”on” parallax_method_1__hover_enabled=”on” parallax_method_2__hover=”on” parallax_method_2__hover_enabled=”on” parallax_method_3__hover=”on” parallax_method_3__hover_enabled=”on” parallax_method_4__hover=”on” parallax_method_4__hover_enabled=”on” parallax_method_5__hover=”on” parallax_method_5__hover_enabled=”on” parallax_method_6__hover=”on” parallax_method_6__hover_enabled=”on” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” make_fullwidth__hover=”off” make_fullwidth__hover_enabled=”off” use_custom_width__hover=”off” use_custom_width__hover_enabled=”off” width_unit__hover=”on” width_unit__hover_enabled=”on” use_custom_gutter__hover=”off” use_custom_gutter__hover_enabled=”off” make_equal__hover=”off” make_equal__hover_enabled=”off” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” animation_style__hover=”none” animation_style__hover_enabled=”none” animation_repeat__hover=”once” animation_repeat__hover_enabled=”once” animation_direction__hover=”center” animation_direction__hover_enabled=”center” animation_duration__hover=”1000ms” animation_duration__hover_enabled=”1000ms” animation_delay__hover=”0ms” animation_delay__hover_enabled=”0ms” animation_intensity_slide__hover=”50%” animation_intensity_slide__hover_enabled=”50%” animation_intensity_zoom__hover=”50%” animation_intensity_zoom__hover_enabled=”50%” animation_intensity_flip__hover=”50%” animation_intensity_flip__hover_enabled=”50%” animation_intensity_fold__hover=”50%” animation_intensity_fold__hover_enabled=”50%” animation_intensity_roll__hover=”50%” animation_intensity_roll__hover_enabled=”50%” animation_starting_opacity__hover=”0%” animation_starting_opacity__hover_enabled=”0%” animation_speed_curve__hover=”ease-in-out” animation_speed_curve__hover_enabled=”ease-in-out” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” max_width__hover=”1080px” max_width__hover_enabled=”1080px” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_contact_form captcha=”off” email=”terrazas04@gmail.com” title=”Suscr\u00edbete para tener m\u00e1s informaci\u00f3n de la Fraternidad” custom_message=”Suscripci\u00f3n SanSimonNE.com – Spanish site||et_pb_line_break_holder||Mi nombre es: %%name%% ||et_pb_line_break_holder||Mi n\u00famero de whatsapp es: %%wphone%%||et_pb_line_break_holder||Mi correo el\u00e9ctronico es: %%email%%” success_message=”Tu suscripci\u00f3n fue exitosa” submit_button_text=”SUSCRIBIR” _builder_version=”4.27.4″ _unique_id=”54088e5b-3359-40cf-abea-08f9ea0ebd4d” title_font=”Oswald||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”#ffffff” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#0c71c3″ button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”Oswald||||||||” width=”100%” max_width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Nombre” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”wphone” field_title=”N\u00famero de WathsApp” min_length=”10″ max_length=”14″ allowed_symbols=”numbers” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”email” field_title=”Correo electr\u00f3nico ” field_type=”email” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Sponsors” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”#FFFFFF” min_height=”92.6px” custom_margin=”-21px||-21px|||” custom_padding=”19px|0px|38px|0px|false|false” box_shadow_style=”preset6″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ width=”45%” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” filter_opacity=”77%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SanSimonCochabamba.png” title_text=”cocha” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-poderosa.png” title_text=”la poderosa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fuerza-cholitas.png” title_text=”fuerza cholitas” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/seniors-ne.png” title_text=”seniors ne” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/infanto-juvenil.png” title_text=”infanto juvenil” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”160%|160%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/achachis-ne.png” title_text=”achachis ne” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”159%|159%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.16″ background_color=”#18252c” background_color_gradient_direction=”120deg” min_height=”371.7px” custom_margin=”3px|||||” custom_padding=”19px|0px|0px|0px|false|false” border_color_all=”#18252c” border_width_top=”10px” border_color_top=”#00aaff” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|0px||0px” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.25.1″ text_font=”Open Sans||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Squada One||||||||” header_2_font_size=”40px” background_layout=”dark” custom_padding=”0px|||||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n La Fraternidad Folkl\u00f3rica y Cultural Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba \u2013 Filial New England, tiene el agrado de invitar a toda la comunidad boliviana y en general a integrarse y poder pertenecer a nuestra gran familia. Las inscripciones de la gesti\u00f3n 2027 est\u00e1n abiertas, para m\u00e1s informaci\u00f3n por favor env\u00edanos un mensaje a sansimonne@gmail.com<\/a>\u00a0ll\u00e1manos al 617-652-0070 o comunicate por facebook@sansimonne<\/a>, por Instagram@sansmonne<\/a> o por esta p\u00e1gina en la pagina de Cont\u00e1ctenos<\/a><\/span><\/span><\/p>\n Muchas gracias y nos vemos muy pronto.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.19.5″ border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/sansimonne” icon_color=”#EDF000″ _builder_version=”4.19.5″ background_color=”rgba(0,0,0,0.24)” custom_padding=”6px|6px|6px|6px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” follow_button=”off” url_new_window=”on”]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/sansimonne\/” icon_color=”#EDF000″ _builder_version=”4.19.5″ background_color=”rgba(0,0,0,0.24)” custom_padding=”6px|6px|6px|6px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color__hover_enabled=”#dd4b39″ background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/sansimonne\/” icon_color=”#EDF000″ _builder_version=”4.19.5″ background_color=”rgba(0,0,0,0.24)” custom_padding=”6px|6px|6px|6px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color__hover_enabled=”#ea2c59″ background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_button button_url=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/?page_id=222″ button_text=”Reg\u00edstrate” button_alignment=”right” _builder_version=”4.16″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e02b20″ button_border_width=”3px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”10px” button_font=”Oswald|||on|||||” button_icon=”E||divi||400″ background_layout=”dark” custom_margin=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” button_border_radius_hover=”0px” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" acerca nosotros Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Cochabamba Filial New England, es parte la Fraternidad Folkl\u00f3rica y Cultural Fraternidad Folkl\u00f3rica y Cultural Caporales Universitarios de San Sim\u00f3n Bloque Cochabamba. Nuestra […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1821,"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/1821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Nuestra visi\u00f3n<\/span><\/h2>\n
Nuestro prop\u00f3sito<\/span><\/h2>\n
F.F.C.C.U.S.S. Cochabamba<\/strong><\/h3>\n
Acerca nuestra Danza del Caporal<\/span><\/h2>\n
\n” _builder_version=”4.19.1″ tab_text_color=”#00208a” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.66) 0%|rgba(255,255,255,0.97) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.66)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.97)” background_image=”https:\/\/sansimonne.com\/ne\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/303103318_10158795086660736_2550988553758701926_n.jpg” background_enable_image=”on” inline_fonts=”Oswald” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” tab_text_shadow_style__hover=”none” tab_text_shadow_style__hover_enabled=”none” tab_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” tab_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_style__hover=”none” body_text_shadow_style__hover_enabled=”none” body_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”]<\/p>\nLa danza de los Caporales, es una danza que incentiva el esfuerzo y entusiasmo de los folkloristas y bailarines, es que la Fiesta del \u201cSe\u00f1or del Gran Poder\u201d, se convirti\u00f3 en el evento folkl\u00f3rico, m\u00e1s importante de la ciudad.<\/span><\/h1>\n
Los hermanos Estrada Pacheco,creadores del baile se inspiraron en danzas que presentaron.los comunarios afrobolivianos, de la region pace\u00f1a.<\/span>\u00a0La actuaci\u00f3n de los descendientes africanos, tra\u00eddos a Bolivia en la \u00e9poca colonial, fue gestionada por el empresario de espect\u00e1culos Alberto Pacheco quien se entrevist\u00f3 con el \u201ccapo\u201d de los comunarios de Toca\u00f1a, para pedir su consentimiento, de la actuaci\u00f3n en la capital.<\/span>\u00a0De ah\u00ed, viene el nombre de \u201cCaporales\u201d y tambi\u00e9n la vestimenta original;<\/span>\u00a0ya que el \u201ccapo\u201d vest\u00eda un buzo, blusa y sombrero de ala ancha, adem\u00e1s ten\u00eda un machete y dos cascabeles en las botas, con los que anunciaba su presencia.<\/span><\/span><\/h1>\n
De esta manera fue que, el a\u00f1o 1969 se presentaron, por primera vez las expresiones afrobolivianas, en la ciudad de La Paz, causando una gran sensaci\u00f3n al p\u00fablico citadino.<\/span>\u00a0D\u00edas m\u00e1s tarde, los hermanos Vicente y V\u00edctor Estrada Pacheco, se reunieron junto a su t\u00edo, Alberto Pacheco, para dar vida a una nueva danza, la de los \u201cCaporales\u201d.<\/span>\u00a0La danza de los Caporales es una tradicional manifestaci\u00f3n folcl\u00f3rica que representa al mulato, que al considerarse el preferido del patr\u00f3n reniega a su raza y en funci\u00f3n de capataz, controla la producci\u00f3n de los c\u00edtricos y cocales en la zona de Los Yungas.<\/span>\u00a0Con l\u00e1tigo en mano, martiriza a peones negros, engrillados a cadenas que producen sonidos acompasados.<\/span><\/span><\/h1>\n
Cuando se cre\u00f3 la danza de los Caporales era una glorificaci\u00f3n del capataz o caporal negro de Yungas, ideada y personificada por j\u00f3venes del sector popular de Ch’ijini (La Paz).<\/span>\u00a0Sin embargo, en el transcurso de los a\u00f1os este Caporal y su acompa\u00f1ante femenino (en un principio nada m\u00e1s que la representaci\u00f3n de una coqueta cholita afro-yungue\u00f1a) se blanquearon y ascendieron de clase \u2014de tal modo que hoy en d\u00eda, la danza m\u00e1s que nada es asociada con las \u00e9lites adineradas y totalmente occidentalizadas\u2014 el poder simb\u00f3lico del personaje con su poder muy real\u00bb.<\/span>\u00a0Citado del libro: Sigl, Eveline.<\/span>\u00a0Mendoza Salazar, David: \u00abNo se baila as\u00ed no m\u00e1s.<\/span>\u00a0Danzas de Bolivia.<\/span><\/span><\/h1>\n
NUESTRAS FILIALES EN LOS ESTADOS UNIDOS<\/span><\/h4>\n
CALIFORNIA<\/h5>\n
VIRGINIA<\/h5>\n
NEW YORK<\/h5>\n
QUIERES SER PARTE DE LA FRATERNIDAD?<\/span><\/h2>\n